Do I still need to change my diet on a GLP-1?

Yes. These medications are prescribed as part of a programme that includes nutrition and activity, not as a replacement for it. Adequate protein intake matters particularly, because weight reduction from any cause can include loss of lean mass. Your provider will discuss what is appropriate for you.